本文目录一览：
什么是”本地化“、”国际化“和”全球化“?
1、本地化（localization，l10n）则是将产品或服务改造适配以适应特定地域的过程。在大型全球化企业中，本地化与国际化相辅相成。产品具备国际化内核与架构后，方可展开本地化工作。本地化主要涉及内容翻译、文化适应、法规遵从等。
2、我们所说的全球化，国际化，本地化都是针对软件来说的。简单的来说全球化=国际化+本地化。
3、全球化是指任何加强不同国家/地区之间的人员、文化和经济联系的活动。在商业领域，“全球化”是指一系列让组织与世界各地的客户建立更紧密联系的活动。本地化是指使产品适应特定目标市场的过程，通常发生在完成国际化之后。
4、国际化（Internationalization）是指创建能够适应不同区域需求产品的过程。这意味着产品设计需要去除所有地域性语言、国家和文化相关的元素。简而言之，国际化要求软件的功能和代码设计简化，以便在不同地区轻松创建本地化版本。开发符合这一要求的软件的过程被称为国际化。
5、多元化和全球化。本地化阶段主要是指跨国企业的初期阶段，通过在不同国家设立分公司来实现地区本地化，国际化阶段则是逐渐实现全球化的关键阶段。而在多元化和全球化阶段，跨国企业则会更加注重标准化和整合，实现全球资源优化。该模型的提出，为企业在国际化的过程中制定合适的组织结构提供了思路。
6、全球化 全球化是20世纪80年代以来在世界范围日益凸现的新现象，是当今时代的基本特征。 全球化还没有统一的定义，一般讲，从物质形态看，全球化是指货物与资本的越境流动，经历了跨国化、局部的国际化以及全球化这几个发展阶段。货物与资本的跨国流动是全球化的最初形态。
产品设计的国际化与本地化
产品设计需兼顾国际化与本土化，即“glocal—global+local”策略，结合国际统一性和地区差异，通过灵活配置保障地区个性化体验，既提升统一维护效率，又满足当地用户特殊需求，是一种高性价比的设计方案。产品国际化，即全球化，设计应具备全球统一的形象与内核。
软件国际化是典型的例子，充分国际化的产品使用同一套代码，可在不同国家和地区发布。国际化侧重于产品或服务底层内核的国际通用性。以IKEA宜家为例，其产品不仅具备国际化审美和设计，还采用全图式说明书，大幅降低了多语言翻译成本，简化了阅读体验。
在英文中，国际化（Internationalization）被缩写为I18N，即只取首位两个字母，中间字母为18个。国际化中只处理语言的部分叫多语言化（Multilingualization）缩写为M17N。比如一个软件同时支持英语、法语、日语、俄语等多种语言。本地化 是指把计算机系统或者应用软件转变为使用并兼容某种特定语言的过程。
软件本地化与国际化的关系
1、我们所说的全球化，国际化，本地化都是针对软件来说的。简单的来说全球化=国际化+本地化。
2、strong欢迎来到本地化的世界，这里是企业全球化战略中不可或缺的一环。strong为了在激烈的市场竞争中脱颖而出，并实现成本效益的最大化，企业精心策划了一种策略——本地化。这是一种深层次的组织变革，旨在调整产品和服务以适应特定国家/地区或语言市场的独特需求。
3、在英文中，国际化（Internationalization）被缩写为I18N，即只取首位两个字母，中间字母为18个。国际化中只处理语言的部分叫多语言化（Multilingualization）缩写为M17N。比如一个软件同时支持英语、法语、日语、俄语等多种语言。本地化 是指把计算机系统或者应用软件转变为使用并兼容某种特定语言的过程。
4、本地化（localization，l10n）则是将产品或服务改造适配以适应特定地域的过程。在大型全球化企业中，本地化与国际化相辅相成。产品具备国际化内核与架构后，方可展开本地化工作。本地化主要涉及内容翻译、文化适应、法规遵从等。
5、需要跨部门的紧密协作和深入的市场研究。总之，本地化是软件全球化战略不可或缺的一部分。通过精准定位市场需求，优化用户体验，本地化能够帮助软件产品在不同文化背景和语言环境下取得成功。随着全球化趋势的不断深入，本地化的重要性将持续增长，成为企业开拓国际市场、实现全球影响力的关键。
